AI that teaches with the internet off

Learn to read English from the language you already speak

Kratu is a talking learning app for children aged six to ten. A guide speaks to the child in Hausa and teaches English letters, words, numbers, spelling and reading. Nothing to read, no password, and no signal needed once it is installed.

Laila
Sunana Laila. Ni ce abokiyar koyonka. My name is Laila. I am your learning friend.
Tap the bird to hear herWorks today
One English, four ways in

Every word starts at home

The guide names the thing in the word the child already knows, then in English. The child says the English back and the tablet listens. Pick a word, then tap any language.

In Pidgin many everyday words are already the English ones, which gives a Pidgin-speaking child a head start.

Try it now

Listen and find, in your language

This is one of Kratu's real lessons. The guide names a thing in her language. Tap the right picture. Pick a language and try five rounds.

  1. Tap the ear to hear the word again.
  2. A wrong tap gets "no, try again" in the guide's voice. Nothing goes red.
  3. A right tap shows the English word.
Hausa · Laila
Tap the ear to startThe guide will say a word
How a child learns

Hear it, say it, be heard, win it

A Kratu lesson is a conversation, not a page to read. The child speaks back, the tablet listens and decides, and the practice comes as games. All of it with the internet off.

A goat
akuya goatLaila, in Hausa, then English

Shown in Hausa, which works today. The real app listens with the microphone; this page only plays the guide's real sounds.

Why it works

Built for a shared tablet, a child who cannot read yet, and no signal

Their language first

The language a child thinks in explains the language school is taught in. A question in their language, an answer in Nigerian English, every time.

Nothing to read

Every instruction is spoken aloud. A child who has never been to school can use it alone, from the very first screen.

It actually listens

The child answers out loud and the tablet judges it on the device, with the answer narrowed to the words on the screen.

No password, no typing

Logging in is looking at the guide and saying your name. The face is kept as a pattern of numbers, never a photo, and never leaves the tablet.

Zero bytes to run

Install it once from any connection and it never needs another. The AI models live on the tablet.

A miss comes back

Nothing goes red and nothing is failed. A word the child missed returns at the front of the next set of five, until they get it.

Letters A–ZWords in ten topicsSpellingNumbers to 1000Listen and findReading
A miss is not a mark

"No, try again." In four languages, and never a red cross

Three wrong answers and the guide says it herself. After five she fills it in and moves on, so no child is ever stuck. What was missed comes back first in the next set.

Games from the child's own world

Each language gets its own games

Between lessons the child practises in a game set in a place they know: a durbar in the North, a regatta in Lagos, the lorry park at Upper Iweka. Same English, their own streets.

19 games, all playable, set across the North. The scenes move as they do in the app. Tap one to see it large.

Where each language stands

Hausa works today. Three more are in testing

LanguageGuideWhat is builtWhat is nextStatus
HausaLailaSix lessons end to end, 19 games, face and voice loginFirst pilot: Potiskum, Yobe StateWorks today
YorùbáFúnkẹ́Guide voice, words, 19 games of its ownNative speakers will check every lineIn testing
IgboChiomaGuide voice, words, 19 games of its ownNative speakers will check every lineIn testing
Naijá PidginEseGuide voice, words, 8 games of its ownThe rest of the games, then a native-speaker checkIn testing
Offline by design

Serious AI on a cheap tablet, with no internet

Everything a child sees, hears and says is handled by models running inside the tablet. Install it once, then never again, including the way children log in.

Four children laughing together around one Kratu tablet at a classroom desk
0 bytesof data needed after install
No photosof any child are ever stored
1 tabletshared by several children, each with their own record
Who it is for

For the child who has a language, but not this one

Every child Kratu is built for already speaks fluently, argues, jokes and bargains in the language of their home. What they do not have is the language every exam, form and job in the country is written in. They are not slow learners. They are being taught in a language nobody has taught them.

A boyThe child who has never been in a classroomThey cannot be handed a worksheet, and they have never heard an instruction in English spoken slowly.
Two friendsThe child who goes, and is still behindEnrolled and present, but every lesson arrives in English before the English does.
A smiling girlThe child who talks all day and freezes in EnglishTheir own language is their whole life: home, market, friends, prayers. Kratu starts there.
The pilot

First pilot funded. Next: Yorùbá, Igbo and Pidgin

The first pilot runs in Hausa, where the app is ready. A pilot is our proof of work: about one school term, with every child measured from the first day to the last.

Potiskum, Yobe StateYobe's largest city, on the Kano–Maiduguri road. Roughly two in three children in the state are out of school.
Learning gain, per childLetters, words and numbers mastered from day one to endline, worked out from what each child actually said.
Who came, and who stoppedAge, gender, in or out of school, and which children stopped coming.
₦10M

raised for the first pilot, in Potiskum.

  • About one school term
  • Every child measured, first day to last
  • An independent evaluator
  • Next: Yorùbá, Igbo and Pidgin pilots
What comes next

One engine, three new products

The lessons, the guides and the voices built for centres also work on a phone and in a browser. These are the next products, all coming soon.

Coming soon

Kratu Family

The same lessons on the family phone, tablet or laptop. No face login: each child picks their own animal, and a parent PIN keeps the settings safe. For the child who wants to keep going at home.

PhoneTabletWeb
Coming soon

Kratu Roots

For families whose children grow up speaking English and are losing the language of home. Short daily lessons teach Hausa, Yorùbá or Igbo with the same native voices, a daily streak and games, so a child can talk to their grandparents.

PhoneTabletWeb
Coming soon

Kratu for teachers

Short courses that teach teachers how to teach reading through a child's own language: letter sounds, blending, keeping a mixed class moving, and using Kratu in the room. Video lessons from real classes, in their language, with a certificate at the end.

PhoneWeb
In testing nowYorùbá, Igbo and PidginNative speakers will check every line before a child hears it. Fulfulde, Kanuri and Swahili will follow: a new language is a content layer, not a rebuild.
LaterA learning companionFor a child who already has the English, the same voice teaches maths, science and comprehension.
LaterSpeech data, with consentNative-speaker labelling and consent-based licensing of speech data in Nigerian languages.
Sani Yusuf
Who built it

In an ideal world, Kratu would not need to exist

A child should learn English at school. But the schools are not good enough, and the teachers are rarely better than the pupils: in Kaduna, two in three failed a Primary 4 exam. Until the schools can do their job, Kratu does this part of it.

Sani Yusuf, founderFormer Microsoft MVPFormer Google Developer ExpertThree booksLinkedIn Learning and DataCamp coursesTrained teams on six continents
Partner with us

What we are looking for

The app is built and self-funded. What it needs now is the things one person cannot make: a room, the tablets, the introductions, native speakers, and someone independent to measure whether it worked.

Read the pitch deck (PDF)

FundersThe next pilots, in Yorùbá, Igbo and Pidgin, or part of one.
Native speakersHausa, Yorùbá, Igbo and Pidgin speakers to record and check lines. The voice a child hears should be a person, not a model.
Device partnersEntry-level Android tablets of any size, a controller and cases. New or refurbished.
IntroductionsState basic-education boards, schools, community and faith leaders.
EvaluatorsIndependent measurement: a baseline, an endline, and a published result either way.
NGOs and state partnersIf you already run centres, Kratu can go into them rather than beside them.

Get in touch